VitaBoxConditions d'utilisation
VitaBox est une application fournie par ThreadedCodeLabs, en Espagne. En utilisant VitaBox, l'utilisateur (ci-après l'« Utilisateur ») confirme avoir lu et compris les présentes conditions d'utilisation et les accepte.
Nature du service
VitaBox est un outil d'organisation et de suivi des informations relatives aux médicaments, aux prises, aux symptômes, aux médecins et aux rendez-vous, ainsi qu'un outil de rappels. VitaBox N'EST PAS un dispositif médical : l'application ne pose aucun diagnostic, ne calcule pas les doses, ne détecte pas les interactions entre médicaments et ne fournit aucun conseil médical. Les informations affichées par VitaBox reflètent uniquement ce que l'Utilisateur y saisit et ne doivent pas remplacer le jugement d'un professionnel de santé.
Âge minimum
VitaBox s'adresse aux personnes de plus de 18 ans. Si l'Utilisateur se sert de VitaBox pour gérer les médicaments d'une autre personne (par exemple un proche ou une personne dont il a la charge), il déclare y être légalement autorisé et disposer du consentement nécessaire au traitement des informations de cette personne.
Conditions de base
L'utilisation de VitaBox nécessite la création d'un compte (nom d'utilisateur et adresse e-mail valide, ou connexion avec Google) ainsi qu'un accès à Internet. L'usage de base de VitaBox est gratuit ; certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement Premium.
VitaBox est distribuée via Google Play Store et son infrastructure associée. L'Utilisateur utilise cette boutique indépendamment de ThreadedCodeLabs, et les conditions d'utilisation de Google Play s'appliquent en plus des présentes.
Pour certaines fonctionnalités, VitaBox a besoin d'accéder à la caméra, aux notifications et à d'autres données de l'appareil de l'Utilisateur, ce qu'elle ne peut faire qu'avec son consentement exprès. Selon le système d'exploitation, l'Utilisateur devra confirmer cet accès ou pourra le bloquer.
Publicité
La version gratuite de VitaBox peut afficher des publicités fournies par des tiers (Google AdMob). Avant d'afficher des publicités personnalisées, VitaBox demande le consentement de l'Utilisateur conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données. L'Utilisateur peut éviter les publicités en souscrivant à la version Premium.
Abonnement Premium
VitaBox propose un abonnement payant (« Premium ») qui supprime les publicités et débloque des fonctionnalités supplémentaires (comme le foyer partagé).
- Prix et formules : l'abonnement peut être proposé au mois ou à l'année. Le prix applicable est celui affiché à l'Utilisateur sur Google Play au moment de l'achat ; il peut varier selon le pays, les taxes ou le taux de change.
- Paiement et gestion : l'achat, le paiement et la gestion de l'abonnement se font via Google Play. ThreadedCodeLabs ne reçoit ni ne conserve les données bancaires de l'Utilisateur.
- Reconduction automatique : sauf indication contraire, l'abonnement est automatiquement reconduit à la fin de chaque période, au prix en vigueur, jusqu'à ce que l'Utilisateur l'annule. Au moins quinze (15) jours avant la reconduction, l'Utilisateur en sera informé, dans la mesure où la plateforme le permet, ainsi que des conséquences d'une absence d'annulation.
- Annulation : l'Utilisateur peut annuler à tout moment depuis Google Play (Play Store > Profil > Paiements et abonnements). L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours ; l'Utilisateur conserve l'accès Premium jusqu'à cette date et la partie non consommée de la période n'est pas remboursée, sauf si la loi applicable l'exige.
- Droit de rétractation : en tant que consommateur dans le cadre d'un contrat à distance, l'Utilisateur dispose d'un délai de quatorze (14) jours pour se rétracter. Toutefois, si l'Utilisateur demande expressément l'exécution immédiate du service numérique et reconnaît perdre son droit de rétractation une fois le service pleinement fourni, ce droit peut ne pas s'appliquer, conformément à la réglementation relative à la consommation.
- Essai gratuit : si une période d'essai gratuite est proposée, sa durée, son contenu, sa conversion éventuelle en abonnement payant et la façon de l'annuler avant son terme seront indiqués.
- Défaut de paiement : si le paiement d'une reconduction ne peut être traité, l'accès aux fonctionnalités Premium pourra être suspendu ou basculer vers la version gratuite, après tout avertissement exigé par la loi applicable.
En perdant le statut Premium, l'Utilisateur N'EST PAS retiré du foyer partagé : il en reste membre et aucune donnée n'est supprimée, mais l'accès au foyer est bloqué jusqu'au renouvellement de l'abonnement, moment auquel tout est rétabli à l'identique. S'il préfère ne pas renouveler, il peut quitter le foyer de son plein gré, en conservant une copie des médicaments, des médecins et des rendez-vous dans sa collection personnelle.
Fonctionnement du foyer partagé
VitaBox permet de créer un foyer partagé où plusieurs membres partagent un catalogue de médicaments et le suivi du stock. Chaque Utilisateur ne peut appartenir qu'à un seul foyer à la fois. Les préférences personnelles (allergies, favoris, traitements en cours et rappels) sont individuelles et ne sont pas partagées. En rejoignant un foyer, les médicaments personnels sont transférés vers le catalogue partagé. En le quittant, une copie des médicaments partagés est ajoutée à la collection personnelle de l'Utilisateur. Toute personne qui en invite une autre ou partage des informations déclare être en droit de le faire.
Rappels et notifications
VitaBox peut envoyer des rappels et des alertes locales. ThreadedCodeLabs NE GARANTIT PAS que les rappels, alertes ou notifications soient délivrés ou reçus à l'heure ni dans leur intégralité, leur transmission dépendant de facteurs indépendants de sa volonté (système d'exploitation, mode « ne pas déranger », économie de batterie, redémarrage de l'appareil, autorisations, connectivité). VitaBox est un outil d'aide et ne remplace ni la vigilance de l'Utilisateur ni le jugement d'un professionnel de santé. L'Utilisateur ne doit pas se fier uniquement à l'application pour décider de prendre ou non une dose ; l'historique des prises reflète uniquement ce que l'Utilisateur y saisit, et VitaBox ne vérifie pas de manière indépendante qu'un médicament a réellement été pris.
Données et disponibilité
VitaBox stocke les données de l'Utilisateur sur les serveurs de Firebase (Google Cloud), comme détaillé dans la Politique de confidentialité. ThreadedCodeLabs s'efforcera d'assurer une disponibilité et une fiabilité élevées (« meilleurs efforts »), mais ne garantit pas que VitaBox soit disponible en permanence ni que les données ne puissent être perdues, retardées ou altérées en raison de pannes de réseau, de l'appareil ou du service. Il est recommandé à l'Utilisateur d'exporter ou de sauvegarder régulièrement ses informations grâce à la fonction d'export de l'application.
Si l'Utilisateur se sert de VitaBox sur un appareil rooté ou débridé (jailbreak), ThreadedCodeLabs ne sera pas responsable de la sécurité des données sur cet appareil. L'Utilisateur est responsable de la protection de son mot de passe et de l'accès à son compte.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, ThreadedCodeLabs ne sera pas responsable des dommages indirects ou consécutifs à l'utilisation de VitaBox. Aucune disposition des présentes conditions n'exclut ni ne limite la responsabilité de ThreadedCodeLabs en cas d'atteinte à la vie ou à la santé des personnes, de faute intentionnelle ou de négligence grave, ni aucune autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu du droit espagnol impératif ou des droits de l'Utilisateur en tant que consommateur. VitaBox ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé, et l'Utilisateur est seul responsable de ses décisions médicales.
Conditions générales
ThreadedCodeLabs pourra modifier les présentes conditions d'utilisation. Les changements affectant de manière substantielle les droits de l'Utilisateur ou les modalités de paiement du service seront notifiés par des moyens raisonnables au moins trente (30) jours à l'avance, sauf si la loi impose un délai différent. L'Utilisateur peut cesser d'utiliser VitaBox à tout moment. La poursuite de l'utilisation après l'entrée en vigueur des changements vaut acceptation, sauf si la loi accorde à l'Utilisateur un droit différent.
Sans préjudice des dispositions légales impératives, l'utilisation de VitaBox est régie par le droit espagnol. Si l'Utilisateur est un consommateur, il peut saisir les tribunaux de son lieu de résidence et conserve les droits impératifs que la loi de son pays lui reconnaît.
Contact
Pour toute question relative à ces conditions, l'Utilisateur peut contacter ThreadedCodeLabs à l'adresse : threadedcode.labs@gmail.com